วันที่นำเข้าข้อมูล 9 ธ.ค. 2561
วันที่ปรับปรุงข้อมูล 20 พ.ย. 2565
เมื่อวันที่ ๔ ธันวาคม ๒๕๖๑ สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงโคเปนเฮเกน ได้จัดงานเนื่องในโอกาสวันคล้ายวันเฉลิมพระชนมพรรษาของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร วันชาติ และวันพ่อแห่งชาติ ณ Assembly Hall พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติเดนมาร์ก (National Museum of Denmark) โดยมีนายวิชิต ชิตวิมาน เอกอัครราชทูตฯ เป็นประธาน และมีผู้มาร่วมงานประมาณ ๓๐๐ คน ประกอบด้วย คณะทูตานุทูต ผู้แทนภาครัฐและภาคเอกชนเดนมาร์ก หน่วยงานทีมประเทศไทย นักวิชาการ สื่อมวลชน กลุ่ม Friends of Thailand และชุมชนไทยในเดนมาร์ก
ทั้งนี้ สถานเอกอัครราชทูตฯ ได้รับเกียรติจากวงดุริยางค์ทหารรักษาพระองค์ของเดนมาร์ก (Danish Royal Life Guard Band) ซึ่งได้รับพระบรมราชานุญาตจากสมเด็จพระราชินีนาถมาร์เกรเธอที่ ๒ แห่งเดนมาร์ก ให้บรรเลงเพลงในงานดังกล่าวด้วย ซึ่งรวมถึงการบรรเลงเพลงสรรเสริญพระบารมีของทั้งสองประเทศในช่วงพิธีการ และเพลง Marsch Siamese ซึ่งประพันธ์โดยนาย Hans Niel Hass ผู้อำนวยเพลงของวงดุริยางค์ทหารรักษาพระองค์ของเดนมาร์ก เพื่อเป็นเกียรติแก่หม่อมราชวงศ์สท้าน สนิทวงศ์ (นามเดิม หม่อมราชวงศ์กลาง) ซึ่งได้ทรงศึกษาวิชาการทหารที่ประเทศเดนมาร์กในช่วงนั้น เพลง Marsch Siamese จึงเป็นสัญลักษณ์แสดงถึงความสัมพันธ์ที่พิเศษและแน่นแฟ้นระหว่างไทยกับเดนมาร์กและพระราชวงศ์ของทั้งสองประเทศ นอกจากนั้น ในงานดังกล่าว สถานเอกอัครราชทูตฯ ได้จัดอาหารไทยยอดนิยม อาทิ ต้มยำกุ้ง ผัดไท แกงเขียวหวาน แกงมัสมั่น และเมี่ยงคำ พร้อมขนมไทย อาทิ ทองหยอด ฝอยทอง ลูกชุบ และขนมครก เป็นต้น ซึ่งได้สร้างความประทับใจแก่แขกที่มาร่วมงานเป็นอย่างมาก
On 4 December 2018, the Royal Thai Embassy in Copenhagen organized the reception on the auspicious occasions of the Birthday Anniversary of His Majesty the Late King Bhumibol Adulyadej, the National Day of the Kingdom of Thailand and Thailand’s Father’s Day, 5 December 2018. His Excellency Mr. Vichit Chitvimarn, Ambassador of Thailand to Denmark presided over the ceremony and the reception which was attended by almost 300 people including the diplomatic corps, high-level representatives from the Danish public and private sectors, Team Thailand, academics, the media, Friends of Thailand as well as the Thai community in Denmark.
The Royal Thai Embassy received an honor from the Danish Royal Life Guard Band to perform, with the gracious consent by Her Majesty Queen Margrethe II of Denmark, during the reception. The musical performances included the Royal Anthems of both countries as well as the Marsch Siamese song which was composed by Hans Niel Hass, the bandmaster of the Royal Danish Life Guard Band at that time, in the honour of Mom Rajawongse Satarn Snidvongs who came to Denmark for officers training in the Royal Guards during that time. The Marsch Siamese song is hence a symbol of a unique and deep friendship between Thailand and Denmark and their royal families. In addition, a selection of famous Thai dishes and desserts were also served to the guests during the reception.
-----------------------------
รูปภาพประกอบ