วันที่นำเข้าข้อมูล 3 พ.ย. 2559
วันที่ปรับปรุงข้อมูล 20 พ.ย. 2565
On 18 October 2016, the Honorable Senator Orrin Hatch of Utah (President Pro Tempore of the U.S. Senate) and Mrs. Elaine Hatch came to sign the Book of Condolences for the passing of His Majesty King Bhumibol Adulyadej at the Royal Thai Embassy in Washington, D.C.
Senator Hatch offered his support for the Thai people during this very sad time. He also stressed the close and long-standing friendship between the peoples of the United States and Thailand.
เมื่อวันที่ ๑๘ ตุลาคม ๒๕๕๙ นายออร์ริน แฮท์ช วุฒิสภาชิกมลรัฐยูทาห์ ซึ่งเป็นวุฒิสมาชิกที่มีตำแหน่งอาวุโสสูงสุดในวุฒิสภา (President Pro Tempore of the U.S. Senate) และมีอาวุโสเป็นอันดับ ๔ ของประเทศรองจากประธานาธิบดี รองประธานาธิบดี และประธานสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ และนางอีเลน แฮช ภริยา ร่วมลงนามถวายความอาลัย พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช ที่สถานเอกอัครราชทูต กรุงวอชิงตัน ดี.ซี.
วุฒิสมาชิกแฮท์ช ส่งกำลังใจไปยังประชาชนไทยในช่วงเวลาแห่งความโศกเศร้านี้ และย้ำถึงมิตรภาพอันใกล้ชิดและยาวนานระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศ
รูปภาพประกอบ